Dictionnaire Sereer - Français

Dictionnaire Sereer - Français: A Comprehensive Language Resource

The Dictionnaire Sereer - Français is a remarkable linguistic tool designed to bridge the gap between the Sereer language, primarily spoken in Senegal, and the French language. This dictionary serves as an essential resource for linguists, researchers, and individuals interested in the rich cultural heritage of the Sereer-speaking population, which comprises approximately one million people in Senegal. The dictionary aims to facilitate communication and understanding between speakers of these two distinct languages.

This dictionary is the culmination of meticulous work by Father Léonce Crétois, a renowned linguist whose dedication to preserving endangered languages has left a lasting impact on the field of linguistics. Published between 1973 and 1977 by the Center for Applied Linguistics in Dakar, this comprehensive volume contains 21,623 meticulously crafted entries. Each entry reflects the depth of research and attention to detail that went into creating this invaluable resource. The dictionary not only provides translations but also captures the nuances and cultural context of the Sereer language, making it a unique contribution to the study of African linguistics.

The development of this dictionary was undertaken as part of the RefLex project, an initiative rooted in the Llacan laboratory, which is affiliated with the French National Center for Scientific Research (CNRS) and the National Institute for Oriental Languages and Civilizations (INALCO). This collaboration underscores the significance of interdisciplinary efforts in advancing our understanding of global languages. By integrating expertise from various fields, the RefLex project ensures that the dictionary remains a reliable and authoritative source for anyone seeking to explore the Sereer language.

The dictionary's creation represents a pivotal moment in the documentation of the Sereer language, which, despite its widespread use among the Senegalese population, has historically lacked comprehensive linguistic resources. As a result, this dictionary fills a critical void, enabling scholars and enthusiasts alike to delve deeper into the linguistic tapestry of the Sereer people. Whether you are a student of African studies, a linguist exploring lesser-known languages, or simply someone fascinated by the diversity of human communication, the Dictionnaire Sereer - Français offers unparalleled insights into the vibrant world of the Sereer language.