الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله و على آله و صحبه أجمعين،

يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لن يلج النار أحد صلى قبل طلوع الشمس و قبل غروبها" - رواه مسلم.

(This app is in both Arabic & English languages)

هذا التطبيق يهدف إلى مساعدة المسلم على المحافظة على صلاة الفجر في أي وقت من أوقات السنة، و أينما كان على وجه البسيطة، و على أي توقيت هو عليه (شتوي أو صيفي).

المنبه يعمل بدقة صيفا شتاءا، و لا حاجة لضبطه خلال السنة، ذلك أن أوقات الإستيقاظ متغيرة تضبط بالنسبة لوقت الفجر المحسوب.

‎يمكنك التحكم بالوقت الذي ترغب عنده بالإستيقاظ و ذلك بعدة دقائق إلى نصف ساعة قبل أو بعد وقت الأذان. كما أن المنبه يوقظك بعدة أصوات تختارها كصوت الأذان المكي أو المدني، أو أصوات من الطبيعة كصوت الديك أو ماء الوضوء المتدفق، أو طيور البحر، أو زقزقة العصافير‫.

ملاحظة: في حالة اختيار صوت الأذان كمنبه الرجاء التأكد من ترك الجهاز في مكان لائق.

التطبيق يستخدم "خدمات الموقع" المتوفرة في أجهزة الآيفون و الآيباد لتحديد المكان و حساب موعد صلاة الفجر باستعمال واحدة من خمس طرق حسابية معتمدة لدى المسلمين، لذلك، يكفي ان تشغل "خدمات الموقع" مرة واحدة لكي يبدأ التطبيق بالعمل، ثم في كل مرة تسافر فيها إلى بلد أو مدينة ما كي يلتقط الجهاز موقعك الجديد.

أخيرا، جميع الأحاديث التي تظهر عند وقت الإستيقاظ أحاديث صحيحة و مأخوذة من كتاب "رياض الصالحين" للإمام أبي زكريا يحى بن شرف النووي الدمشقي.

اسأل الله أن ينفع المسلمين بهذاالتطبيق، وأرجو منك الدعاء لي ولأهلي خاصة وللمسلمين عامة، و لا تنسى ان تساعد في نشر هذا التطبيق عسى الله أن ينفع به أمة المؤمنين، و الحمد لله رب العالمين.

This is a special alarm clock that wakes you up for Fajr (Dawn) Prayer year-round in any place in the world, and in any time zone. It is also an accurate tool for those who like to monitor Dawn time movement during the months of the year and as we move across the four seasons in different parts of the world.

Set how many minutes you want to wake up before or after the daily calculated Fajr (Dawn) time, and the alarm will sound at the right time, adjusting itself automatically throughout the year.

The alarm wakes you up on a different daily Hadeeth year-round. All Hadeeths are "Sahih" (sound) Hadeeth from "Riyad Al-Saleheen" book for Imam Abu Zakaria Yahya Ben Sharaf Al Nawawi.

The app includes beautiful early-morning sounds, ranging from morning rooster voice, to rain forest running waters, to seagulls and seashore sounds, to various canary bird sounds.

May Allah benefit every one with this app.